Как получить Краковскую карту и для чего она нужна

Как дешевле покупать проездной в общественном транспорте и пользоваться другими скидками в городе.

Как получить Краковскую карту и для чего она нужна

Карту жителя Кракова можно получить,  среди прочего, для того, чтобы дешевле покупать проездной в общественном транспорте и пользоваться другими скидками в городе.

UAinKrakow.pl рассказывает о том, кто и как может получить Краковскую карту.

Для чего нужна Краковская карта

С Краковской картой можно получить скидку на билеты в городском транспорте и других сферах  культура (вход в музеи, театры и т.д.), спорт и рекреация, воспитание и образование, здоровье, гастрономия и магазины, услуги.

Кто может получить Краковскую карту

Краковскую карту может получить каждый, кто выполняет по крайней мере одно из требований:

  • имеет регистрацию постоянного проживания на территории Кракова;
  • платит налоги в Кракове.

Дополнительно пользоваться картой могут дети этих лиц в возрасте до 18 лет; дети из мест опеки (детдомов), воспитатели и директора таких заведений.

Как получить Краковскую карту

Как подать заявку онлайн

  1. Заполнить электронную заявку на сайте www.kk.krakow.pl. Для этого необходимо   Зарегистрироваться.
  2. Отправить на электронную почту [email protected]  подтверждение расчета за предыдущий календарный год налога на доходы физических лиц в налоговой инспекции в Кракове с указанием Кракова как места жительства заявителя по выбранной форме:
  • первую страницу документа об уплате налога (PIT) с актуальной печатью из налоговой службы,
  • первую страницу документа об уплате налога (PIT) вместе с Urzedowym Poświadczeniem Odbioru (UPO),
  • удостоверение налоговой службы (zaświadczenie z Urzedu Skarbowego).

Внимание! Заполнить заявление в электронном виде могут только лица, имеющие PESEL. Если у вас нет – заявление нужно подать в бумажной форме.

Как подать заявку лично

Подать заявку на изготовление карты можно в одном из пунктов обслуживания жителей и пассажиров в Кракове по следующим адресам:

  • ul. Stachowicza 18 , понедельник – пятница, в 7:40–18:00;
  • os. Zgody 2 , понедельник – пятница, в 7:40–15:30;
  • ul. Podwale 3/5 , понедельник – пятница, в 11:00–18:00;
  • ul. Wielopole 1  (вход от ul. Starowiślnej), понедельник – пятница, в 8:00–16:00;
  • os. Centrum D, blok 7 , понедельник – пятница, в 11:00–18:00;
  • ul. Pawia 5a  (холл железнодорожного вокзала Kraków Główny PKP), понедельник – пятница, 9:00–17:00.

С собой нужно иметь документ, подтверждающий уплату налога в Кракове.

Пластиковые карты или другие носители

Карточку можно «записать» на разных носителях, которые Вы сами выбираете при регистрации. Носителем может быть:

  • «Краковская карта» в мобильном формате (MKK) или пластиковой форме (KK);
  • Krakowska Karta Miejska с фотографией в пластиковой версии (KKM) или/и в мобильной (mKKM);
  • Małopolska Karta Aglomeracyjna в мобильной версии (iMKA) или пластиковой (MKA);
  • Краковская семейная карта в пластиковой форме (KKR);
  • Студенческий (legitymacja studencka), используемый в качестве носителя карты и проездного билета в общественном транспорте.

Если Краковская карта будет записана на других носителях, вам нужно позже ее активировать. Это можно сделать в пунктах продаж билетов или в автоматах MPK. Если вы выбрали Краковскую карту в пластиковой форме, то она будет автоматически активирована, как и в мобильных версиях.

Краковская карта в смартфоне

Приложение можно загрузить на Android или iOS, это значительно облегчит подачу заявки или приобретение месячного билета. Также, если будет проверка билетов, сразу же можно показать ее в телефоне, не ища карты.

Ссылки в приложение для пользователей приложений:

Как долго действует Краковская карта

Карта действительна в течение одного года, начиная со дня ее получения, затем ее необходимо продлевать. Однако у лиц, имеющих постоянную прописку в Кракове и карту на мобильных носителях, карта будет продлеваться автоматически каждый год.

Заявление на продление срока действия карты можно подать не ранее месяца до истечения срока ее действия.

Для того чтобы узнать все детали, можно прочитать специально составленный  словарь КК.