Украинский аттестат не гарантирует поступление в Gymnasium в Швейцарии: что нужно знать родителям

Украинские школьники могут поступать в швейцарские Gymnasium, однако украинский аттестат или обучение в украинской школе не дают автоматического права на зачисление. Условия определяет каждый кантон отдельно, поэтому процедура зависит от места жительства, возраста и образования ребенка.

Как это работает в Цюрихе

В кантоне Цюрих украинцы в возрасте 16-19 лет, имеющие подготовку, сравнимую с гимназической, могут подать запрос на Hospitation в кантональной Mittelschule. Для этого нужно предоставить последний школьный табель или свидетельство об обучении, а при наличии – рекомендацию швейцарской Sekundarschule.

"Окончательное решение принимает руководство конкретной школы. Ученика также могут попросить сдать внеочередной вступительный экзамен", - уточнила общественная активистка Олеся Тарасенко в своем ТГ-канале.

Обычное вступление через ZAP

Для стандартного поступления в государственный Gymnasium в Цюрихе необходимо сдать Zentrale Aufnahmeprüfung - ZAP, если учащийся не отвечает условиям поступления без экзамена. Для молодежи, приехавшей из-за границы, работает программа Zentrale Anlaufstelle – ZAS, которая помогает координировать индивидуальные случаи со школами.

Большое значение имеет знание немецкого языка. Вступительный экзамен проверяет, в частности, немецкий, а в зависимости от типа Gymnasium – также математику и другие предметы.

Что делать родителям-украинцам

Нужно подготовить последние табели, свидетельства и другие документы о предварительном обучении ребенка и обратиться в образовательный орган своего кантона. В Цюрихе для детей, из иностранной системы образования, следует сначала обратиться в ZAS и уточнить возможный план поступления.

Напомним еще раз, что правила в других кантонах Швейцарии могут отличаться как по возрасту учеников, так и по требованиям к документам и вступительным экзаменам.