Апеннинская пленница: в Италии 16-летнюю украинку принудительно отправили в приют

Шестнадцатилетняя украинка Анита четвертые сутки находится в итальянском приюте для подростков в сложных жизненных обстоятельствах. Девушку задержала полиция из-за того, что владельцу гостиницы показалось подозрительным ее путешествие с подругой-опекуном. Девушек силой разлучили, а на несовершеннолетнюю быстро оформили опекунство неизвестного ей лица. В ситуацию вмешался посол Украины в Италии, но пока девушка находится в закрытом приюте без переводчика и адвоката. UAMEDIA пообщалась с Анитой и ее матерью, которые поведали подробности этой истории.

Соцслужба, полиция и незнакомый опекун

Анита – шестнадцатилетняя киевлянка, находится за границей уже почти пол года. Когда началась полномасштабная война, она уехала к родственникам в Германию.

“Мой дедушка проживает в Германии уже 20 лет, поэтому, когда все началось, я в этой стране зарегистрировалась и получила временный вид на жительство по параграфу 24. В Италии мы сейчас находимся как туристы, и хотя передвижение украинцев по всей территории ЕС разрешено без полного пакета документов, меня задержали и разлучили с моим опекуном”, – рассказывает девушка.

Опекун Аниты – ее 20-летняя подруга Злата, на которую родители оформили доверенность. Вдвоем девушки запланировали отдохнуть немного на итальянском побережье, но вместо отпуска получили кучу проблем.

"Мы прибыли в гостиницу Tuo Mare 10 августа. Ее владелец, итальянец пенсионного возраста, сразу не вызывал у нас симпатии, а впоследствии оказалось, что он вообще настроен недружественно к украинцам - рассказывал нам, что гражданам Украины не место в Италии, и пора нам возвращаться домой. Сначала владелец сказал ждать в холле гостиницы, пока нам приготовят комнату. Мы хотели пойти на море, но вынуждены были ждать около трех часов. В конце концов оказалось, что никакой комнаты для нас нет, зато нас ждет машина с полицейскими, которых вызвал владелец”, - вспоминает Анита.

По словам девушки, полицейские долго проверяли документы. Объяснить что-то самостоятельно правоохранителям девушки не могли, поскольку те почти не говорили по-английски, поэтому большинство информации полицейские получали именно от итальянца-владельца гостиницы. После проверки документов стражи порядка заявили Злате, что забирают несовершеннолетнюю девушку. Куда и по какой причине – понять было почти невозможно.

“Итальянские полицейские настаивали на том, что я должна ехать с ними сама, и что я вернусь к Злате через полчаса, только подпишу какие-то бумаги. Мы поехали в какой-нибудь офис, насколько я поняла, это была соцслужба. Там меня почему-то спросили, знаю ли я колумбийский язык. Далее полицейские меня с двумя женщинами отвезли в дом, где мне показали комнату, отобрали мои документы и вещи. Здесь без звонка моим родителям и Злате они оформили опекунство на меня на женщину, которая проживает здесь с двумя детьми-сиротами”, - рассказывает Анита.

Приют для подростков

Все это время шестнадцатилетняя девушка находилась в состоянии шока, ведь не могла понять ни что происходит, ни почему ее развели со старшей подругой. После оформления попечительства на неизвестную женщину, Анита совсем впала в истерику и требовала встречи со Златой.

«Лишь Злата смогла меня успокоить, она спокойно пыталась воспринимать все события, говорила, что все будет хорошо. Когда она объясняла ситуацию работникам соцслужбы, мне показалось, что они даже не понимали, почему нас задержали”, - говорит девушка.

Поводом для задержания, как оказалось, стала доверенность на опекуна, написанная на украинском языке. Следует отметить, что родители Аниты сейчас находятся в Украине и не имеют возможности приехать в Италию, чтобы на месте разобраться в ситуации.

“Отец не может выехать за границу из-за военного положения, а мама работает в ВСУ, поэтому также нет возможности сейчас покинуть Украину. Но родители быстро среагировали, написали доверенность у нотариуса, перевели на итальянский язык и отправили мне фото в PDF-формате. Поэтому доверенность на опекуна на итальянском была у нас уже на второй день. Но этого оказалось мало - теперь они требуют оригинал, хотя я и объясняю, что в Украине идет война и быстро передать документы авиалиниями мои родители не имеют возможности, а иначе письмо пойдет слишком долго”.

От непонимания ситуации и шока девушка настолько растерялась, что даже совершила попытку убежать от полицейских, впрочем, ее быстро нашли. Теперь Аниту держат в заведении для проблемных подростков и не разрешают покидать помещение.

“Здесь находятся дети из проблемных семей, дети наркоманов, несовершеннолетние проститутки. Я не понимаю, почему меня держат здесь, ведь у меня нет проблем с законом и с моими родителями все хорошо”, - возмущается девушка.

Комментарий мамы

Находясь в Украине, родители Аниты пытаются как можно быстрее уладить ситуацию со своей дочерью. Впрочем, с украинской семьей ни итальянская полиция, ни итальянские соцслужбы, которые изъяли ребенка у опекуна, даже не пытались выйти на связь.

“Я бы хотела понять, что происходит, но до сих пор не общалась ни с правоохранительными органами, ни с руководством заведения, где содержат мою дочь. Поскольку Анита зарегистрирована сейчас в Германии, я считаю, что наша ситуация – это внутриевропейский скандал.

Со своей стороны, мы делаем все возможное, чтобы освободить дочь, и уже связались с посольством Украины в Италии, с международными организациями и представительствами. И хотя дозвониться в украинское посольство невозможно, мы уже вышли на нашего посла через Министерство иностранных дел, и он пообещал содействовать решению нашей проблемы.

Как нам рассказали, проблема была в том, что у нас не было заверенной апостилированной доверенности на опекунство дочери на итальянском языке. Этот вопрос мы уже решили, документы в порядке. Однако у нас остается много вопросов об условиях содержания ребенка и соблюдения его прав в Италии”, - рассказала мать девушки Анастасия.