Для учащихся-беженцев из Украины останутся ослабленные требования для экзамена в Чехии

В 2024 году будет несколько изменен процесс сдачи экзаменов на аттестат зрелости (матурита) для украинцев, спасающихся от войны в Чехии. Это следует из постановления, опубликованного чешским Министерством образования, молодежи и физического воспитания.

Ученики, которые будут подавать заявление на аттестацию весной и осенью следующего года, будут иметь более короткий список литературных произведений для экзамена по чешскому языку и литературе. Также они могут рассчитывать на более короткий диапазон стилистических работ по чешскому языку или возможность использовать словарь для перевода.

Матурантам, которые спасаются от войны, будут изменены условия для письменных работ по чешскому языку. Они должны будут иметь не менее 200 слов, стандартный минимум – 250 слов. В списке литературных произведений беженцы из Украины будут иметь не менее 15 литературных произведений вместо привычных 20.

Можно будет взять словари

По информации министерства, таким образом, учитывается короткий срок пребывания в Чехии и языковой барьер. При написании дидактической контрольной работы по чешскому языку и литературе они также смогут пользоваться Правилами чешской орфографии. Согласно действующему законодательству, иностранцы могут использовать словари. Речь идет прежде всего о переводном словаре для дидактической контрольной работы и переводном словаре, Словаре письменного чешского языка и Правилах чешской орфографии для письменной работы.

Кроме экзамена по иностранному языку, беженцы смогут воспользоваться переводным словарем во время устных экзаменов. Кроме того, они смогут использовать Правила чешской орфографии для устного экзамена по чешскому языку и литературе.

В то же время у иностранцев будет больше времени для подготовки к устному экзамену, время будет увеличено до 30 минут со стандартных 20 минут.

Будет больше времени

Украинские беженцы будут иметь право на большее время для профильной части аттестата зрелости. Общее время сдачи письменной и практической части профильного экзамена будет увеличено на 25 процентов. Продолжительность экзаменов устанавливает директор школы, поэтому для иностранцев они будут увеличены на 25 процентов по сравнению с установленным лимитом.

Требования к подтверждению предыдущего образования также ослабляются.

"Поскольку иностранец не обязан иметь все соответствующие документы о полученном иностранном образовании, он может заменить эти документы афидевитом", - сообщили в министерстве.

Согласно закону, государственный экзамен на аттестат зрелости обязателен по чешскому языку. Второй предмет учащиеся выбирают между математикой и иностранным языком.